środa, 9 maja 2018

Uściślijmy rozumienie słownictwa

Na czym polega różnica między kolumną a stroną? Czym wobec tego jest łam i szpalta?


W pracy nad gazetą firmową warto posługiwać się poprawnie wydawniczym nazewnictwem. Mylne rozumienie ważnych fachowych określeń może prowadzić do nieporozumień między redaktorami a studiem graficznym. A zatem: na czym polega różnica między kolumną a stroną, łamem a szpaltą?

Kolumna potocznie nazywana jest stroną w magazynie custom publishing. Ale kolumna mylona jest często ze szpaltą, która jest tylko składową kolumny. Czyli kolumna złamana na np. dwie szpalty to taka, która składa się z dwóch sąsiadujących bloków tekstu.

Natomiast łam to zazwyczaj jeden z trzech lub czterech pionowych bloków na stronie, przeznaczonych do umieszczenia w nim tekstu. Jeżeli np. mamy trzy łamy, mówimy o „łamaniu na trzy”. Łam różni się od szpalty tym, że określamy jego wysokość i szerokość. W przypadku szpalty określona jest tylko szerokość.

Brak komentarzy:

Publikowanie komentarza